“蛮族(barbarian)”一词源于希腊语(梵语中亦有一个相关词汇“barbara”),此词指的是那些无法使用语言的人(其进行语言表达时会发出类似于“bar bar bar”的声音,此词便因此而来)。因此,“蛮族”的共同之处并非是来自其他民族或种族,而是其远离人们公认的文化中心。无论高卢人(希腊人眼中的蛮族)、塞迦人(古印度人口中的“蔑戾车”)还是匈奴人(在汉朝时期不断骚扰中国的“五胡”之一),都悉数被定义为蛮族,而帝国和国家则总能以各种方式来决定谁是“文明人”、谁是“蛮族”。
“蛮族(barbarian)”一词源于希腊语(梵语中亦有一个相关词汇“barbara”),此词指的是那些无法使用语言的人(其进行语言表达时会发出类似于“bar bar bar”的声音,此词便因此而来)。因此,“蛮族”的共同之处并非是来自其他民族或种族,而是其远离人们公认的文化中心。无论高卢人(希腊人眼中的蛮族)、塞迦人(古印度人口中的“蔑戾车”)还是匈奴人(在汉朝时期不断骚扰中国的“五胡”之一),都悉数被定义为蛮族,而帝国和国家则总能以各种方式来决定谁是“文明人”、谁是“蛮族”。